50
51
PRODUCTS
NAYADA-REGINA LINE
стационарные перегородки /
fixed partitions
стандартное
с угловым элементом (в шпоне, окраске): внутрений/внеш-
ний угол (от 90 гр. до 270 гр.)
standard
with the use of an angle unit (veneering or coating):
interior/exterior angle (90º to 270º)
прямая
straight
хаотичная
random
нестандартное
решение примыкания торцевых панелей
non-standard
solution to connect end panels
радиусная
решения примыкания тор-
цевых панелей
curved – solution to connect
end panels
система предусматривает несколько вариантов соеди-
нения угловых панелей
The system provides for several options to joint angle panels
разбивка панелей может быть выполнена под любую за-
думку дизайнера
panels can be arranged according to any design ideas
ДЕКОРАТИВНАЯ ЛИНЕЙКА
DECORATION PRODUCTS
УГЛОВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
ANGLE UNITS
РАЗБИВКА ПАНЕЛЕЙ
PANELS ARRANGEMENT
Отделка:
Finish:
• шпон аналогичный отделке панелей
veneer similar to panel finish
• контрастный шпон
contrast veneer
• окраска
paints
• пластик
plastics
• МДФ
MDF
• окраска под латунь, золото, бронзу
latten-, golden-, bronze-look paint
стыковка панелей без ру-
ста (в стык)
closed-butt joint of panels
without rustic
ширина линейки 10 мм,
контрастный шпон
width of the string 10 mm, con-
trast veneer
ширина линейки 40 мм,
пластик
width of the string 40 mm,
plastics
соединение панелей в стык или с рустом от 4 до 40 мм
closed-butt joint of panels or rustic junction (4 to 40 mm)
•
шпон (натуральный и файн-лайн, бо-
лее 500 наименований пород и ар-
тикулов)
veneer (natural and fineline — more than
500 variations of wood and item numbers)
•
3D панель, с декоративной фрезе-
ровкой, с фотопечатью (на пластике)
3D panel with decorative shaping, with
photo printing (over plastics)
•
искусственная и натуральная кожа
imitation and genuine leather
•
карбон
carbon
•
ткань, окраска по RAL/NCS — с лю-
бым% лака от матового до высокого
глянца
fabric, any color tint, RAL or NCS scale,
any lacquer percentage (from matt to high
sheen)
•
пластик
plastics
•
ЛДСП
laminated chipboards
•
компакт-пластик (HPL)
HPL
3D панель
3D panel
в системе предусмотрен вариант,
в котором полотно двери находит-
ся в одной плоскости с панелями
the system provides for an option
when the door leaf is coplanar to the pan-
els
пластик панели с фрезеров-
кой
plastic panels with shaping
панель в окраске по RAL с
декоративной фрезеровкой
panel with coating, RAL scale,
with decorative shaping
переход стеновых панелей в потолочные
junctions between wall panels and ceiling panels
СКРЫТАЯ ДВЕРНАЯ КОРОБКА
HIDDEN DOOR FRAME
ПРИМЫКАНИЯ
JUNCTIONS
ПОДОКОННИК
WINDOW STOOL
МАТЕРИАЛ ПАНЕЛЕЙ
MATERIALS FOR PANELS
разрез скрытой коробки
section hidden door frame
50
4
150
150
4