72-73 / 120
73
72 PRODUCTS
SmartWall
103
76
84
57
Предельно допустимая нагрузка
на ролик не более 180 кг.
Предельно допустимая нагрузка
на ролик не более 400 кг.
Предельно допустимая нагрузка
на пару роликов не более 650 кг.
Максимальная масса секции, подвеши-
ваемой на двухроликовом треке,
не более 450 кг.
ВИДЫ ТРЕКОВ
TRACK TYPES
ОДНОРОЛИКОВЫЙ ТРЕК
ONE-ROLLER
ОДНОРОЛИКОВЫЙ ТРЕК УСИЛЕННЫЙ
ONE-ROLLER TRACK, ENFORCED
ДВУХРОЛИКОВЫЙ ТРЕК
TWO-ROLLER
ДВУХРОЛИКОВЫЙ ТРЕК УСИЛЕННЫЙ
TWO-ROLLER TRACK, ENFORCED
ПЛАСТИК / МАГНИТ-
НО-МАРКЕРНЫЙ
ПЛАСТИК
PLASTIC / MAGNETIC
WHITEBOARDS FOR
MARKER USE
ОКРАСКА
COATING
ШПОН, ЛДСП, МДФ
VENEER, LAMINATED
CHIPBOARDS, MDF
ТКАНЬ
FABRICS
СТЕКЛО
GLASS
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПЕРЕГОРОДОК SMARTWALL
PERFORMANCE CHARACTERISTICS OF SMARTWALL PARTITIONS
параметры перегородки
partition properties
SmartWall
H5-K
SmartWall
H5-F
SmartWall
H5
SmartWall H7 SmartWall
H7-K
SmartWall G5
SmartWall WG5
глухие, бюджетный сегмент
solid, economy segment
глухие, премиум сегмент
solid, premium segment
цельностеклянные
all-glass
двойное стекло со звукои-
золяцией /
double glazing
with acoustic шsulation
параметры горючести
flammability properties
— K0 (45)
—
—
—
—
однороликовый (76x57 мм)
one-roller (76х57 mm)
3,5 м
3,5 м
—
—
двухроликовый (103х84 мм)
two-roller (103х84 мм)
4 м
6 м
3,5 м
3 м
однороликовый
усиленный (76х57 мм)
one-roller, enforced (76х57 мм)
4 м
4,5 м
—
—
двухроликовый
усиленный
two-roller, enforced
—
7 м
—
—
минимальная высота
перегородки
minimum partition height
1,8 м
толщина перегородки/толщина
телескопического добора
the thickness of the partition /
the thickness of the telescopic
transoms
85/100 мм
100/123 мм 113/143 мм 98/123 мм
10/12 мм, 40 мм по профилю
across the profile
85/100 мм
ширина секции
section width
900-1250 мм
масса 1 кв. м.
перегородки в
зависимости от
звукоизоляции
weight of 1
sq.m of parti-
tions in terms
of its acoustic
insulation
32 dB
—
—
—
не нормируется, масса со
стеклом 10 мм - 30 кг/м2,
масса со стеклом 12 мм - 35
кг/м2
not standardized; with 10 mm
thick glass – 30 kg/m2, with
12 mm thick glass –
35 kg/m2
34 dB
—
37 dB
55 кг
39 dB
50 кг
—
42 dB
50 кг
54 dB
70 кг
обрамление алюминиевым про-
филем
+
—
—
+
—
+
дверь однопольная, условный
проход
—
800х2000
мм
900х2100 мм
2/3 средней секции
по ширине перегородки
800х2000 мм
дверь двупольная, условный
проход
—
1800х2100 мм
по высоте перегородки
—
мин. высота перегородки
с дверью
2350 мм
2450/2550 мм
2350 мм
дверь однопольная, стационар-
ная, условный проход
—
+
—
секции с окнами
window sections
—
+
+
фиксация секций
installation of sections
с помощью выдвижных порогов "верх-низ"
шпингалетами в пол
с помощью выдвижных
порогов "верх-низ"
материал отделки добора
complement finishing material
анодированый Al без возможности
покраски
пластик / шпон / RAL
—
анодированый Al
магнитная полоса на стыке секций
magnet strip on sections joint
—
+
—
141
130
79
25
127
раздвижные стены /
operable partitions
35 кг
Maximum weight per roller not
more than 180 kg.
Maximum weight per roller not
more than 400 kg.
Maximum weight per two roller not
more than 650 kg.
Maximum weight per two roller not
more than 450 kg.
МАТЕРИАЛЫ ЗАПОЛНЕНИЯ СТЕН
FINISH MATERIALS FOR WALLS
—
максимальная высота секции
maximum hight
—
—
—
—
—
—
—
—
40 кг
—
—
–—
—
45 кг
—
—
—
—
—
—
framed with aluminum profile
one-leaf door, nominal width
two-leaved door, nominal width
min. height of the door partition
one-leaf door, fixed, nominal width
with the use of extended up-down sills
anodized Al with no coating option plastics / veneer / RAL
anodized Al
slide bolt latch to the floor
with the use of extended up-
down sills
2/3 of middle section as to
the width of the partition
as to the height
of the partition